When rolling fondant, sprinkle some cornstarch on the surface to help prevent sticking.
Try to roll your fondant to be about 1/8 to 1/6 of an inch thick.
Use a thin layer of frosting under the fondant to help it stick to the cake. If you're placing white fondant on chocolate cake, use a white frosting under the fondant so that the cake does not show through.